Thin Disk

释义 Definition

thin disk：薄盘；薄圆盘。常见于天文学/银河系结构语境，特指银河系中较薄、包含较多年轻恒星与气体尘埃、整体接近银道面的那一部分，中文常译为“（银河）薄盘”。（在不同学科里也可泛指“很薄的圆盘状物体”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/θɪn dɪsk/

例句 Examples

Our galaxy has a thin disk.
我们的银河系有一个薄盘。

In the Milky Way, the thin disk contains many young stars and most of the interstellar gas, orbiting close to the galactic plane.
在银河系中，薄盘包含许多年轻恒星以及大部分星际气体，并且其轨道运动大多贴近银道面。

词源 Etymology

thin 意为“薄的”，源自古英语 þynne；disk（也作 disc）意为“圆盘”，源自拉丁语 discus（“圆盘、投掷铁饼”）。合起来 thin disk 字面即“薄的圆盘”，在天文学中进一步专门化为“银河系的薄盘成分”。

相关词 Related Words

• Accretion Disk
• Bulge
• Disk
• Galactic Disk
• Halo
• Plane
• Spiral Arm
• Thick Disk

文学与著作 Literary Works & Notable Uses

• Binney & Tremaine, Galactic Dynamics：天体动力学经典教材中常用 thin disk 讨论银河盘的动力学模型与结构成分。
• Carroll & Ostlie, An Introduction to Modern Astrophysics：在银河系结构与恒星族群章节中会使用 thin disk（与 thick disk、halo 等对比）。